Combine olive oil, minced garlic, cumin, coriander, cinnamon, paprika, ginger, cayenne, turmeric, lemon juice, lemon zest, honey, chopped cilantro, and mint in a bowl. Whisk until thoroughly mixed.
Place chicken breasts in a large resealable plastic bag or shallow dish. Pour the marinade over, ensuring each piece is well-coated. Massage the marinade into the chicken for about a minute.
Refrigerate for at least 30 minutes, though for optimal flavor infusion, let it marinate overnight.
Preheat your oven to 375°F (190°C). While waiting, remove the chicken from the refrigerator to take the chill off.
Transfer the marinated chicken to a baking dish, pouring any excess marinade over the top.
Bake uncovered for 25-30 minutes or until the internal temperature reaches 165°F (74°C).
Optional: If you like a more caramelized exterior, switch to broil for the final 2 minutes, watching carefully to prevent burning.
Allow the chicken to rest for 5-10 minutes before slicing.
Garnish with additional fresh herbs and serve warm.